BossaNova, 51 - 25 сентября 2011 20:53

ЕЩЕ ПРО НЕЦЕНЗУРЩИНУ - и теперь уже про мое здоровье

Слушайте, вы будете удивлены. Да я сама удивлена. Но тот пост, где мы развлекались эвфемизмами и обсуждали, имеет ли смысл употреблять мат, оказал на меня самое сильное влияние. Мощнейший, знаете ли, аутотренинг.

Ситуаций, в которых я могла бы ругнуться, было с тех пор... мммм... немало. И даже была парочка порывов употребить традиционные для общества у пивного ларька слова и выражения. И... я вдруг сама начала себя останавливать. А некоторое время спустя обнаружила, что и в неожиданных случаях у меня теперь вырывается исключительно "елки-палки" и "японский городовой". Тяга выразиться покрепче... исчезла.

Но этого моему сознанию - и подсознанию тоже - оказалось мало. У меня, знаете ли, есть такие интеллигентные подружки, которые считают вполне подходящим в частных разговорах, особенно в телефонных, употреблять ту же самую лексику. Я раньше вполне спокойно к этому относилась. А теперь вдруг обнаружила: режет слух. Да-да, в буквальном смысле этого слова: морщусь, неприятно почти физически. Останавливаю, прошу больше так не говорить - удивляются, но относятся снисходительно, хотя некоторые и посмеиваются: ну-ну, посмотрим, насколько тебя хватит.

Это было странно, я не ожидала. Я думала, что все-таки это произойдет не так быстро - или вообще не произойдет. И я сама не очень понимаю, насколько меня хватит. Кто знает, может, это уже теперь и насовсем?

Похоже на то, как бросаешь курить или есть мясо. И живешь с такой вот спокойной тишиной внутри. Очень интересно...

P.S. У меня к вам просьба, друзья мои. Некоторые из вас до сих пор иногда приводят у меня в комментариях цитаты с обсценной лексикой, мотивируя это тем, что из песни слова не выкинешь.

Давайте больше не будем этого делать, а если все-таки очень хочется - заменяйте обсценные лексические единицы звездочками, точками, тире и вообще чем угодно. Ибо глаз тоже режет.

Заранее всем за это большое спасибо.

P.P.S. Иллюстрация - никакой не плакат, а вовсе даже логотип полиграфической компании. Ага, она так и называется. Как мне понравилось!

[B]UPD для любознательных: в комментах - тематический отрывок из недавнего интервью БГ. [/B]