Lucky, 62 - 1 июля 2012 06:19

Давно хотела рассказать. :)
Мне нравится их подход к празднованию Дней Рождения людей.
Нет, не застолья. Застолья англичан - скука смертная: сначала все едят, потом долго-долго разговаривают НИ О ЧЕМ! :D :D :D
Мне нравится сама идея отношения к этому дню.
Как мы поздравляем своих друзей и близких с Днем Рождения или с Новым годом в России?
Мы так и говорим: "С Днем Рождения! С Новым Годом!"
И начинаем желать человеку всякого разного - и отсутствия проблем, и здоровья, и денег и пр. и пр... И пожелания наши распространяются на весь последующий год. И порой мы сами не уверены в наших пожеланиях.... :)
Англичане не смотрят так далеко вперед и говорят иначе: "Счастливого Дня Рождения! Счастливого Рождества!"
И суть пожеланий сводится к одной идее:
- Да, я понимаю, что жизнь сложна. Что у тебя было полно проблем вчера и завтра появятся новые. Но пусть хотя бы сегодняшний день, пусть хотя бы один день в году, доставит тебе много радости и удовольствия. Забудь о своих проблемах на один день, отвлекись и расслабься. А мы все постараемся сделать так, чтобы ты почувствовал себя в этот день счастливым и вспоминал его с радостной улыбкой....
Мне нравится слушать, как Роберт поздравляет кого-нить по телефону:
- Ну, ты доволен тем, как у тебя прошел этот день? Ты получил много открыток и подарков? Много людей вспомнили о тебе в этот день? Тебе было приятно? Ты забыл о своих проблемах? Ты развлекся и отдохнул? Здорово! Я так рад за тебя!
Ву-а-ля! :)

• 
• 
•