Дядя, 55 - 9 июля 2012 00:03

[B]Поездка в замок "сказочного короля" Нойшванштайн [/B](Бавария).

Жили мы в Тирольских альпах, в курортном городке Зельден. Катание на лыжах решили разбавить экскурсией по баварским замкам. Переход Суворова через Альпы удался его армии легче, чем нам поездка из Тироли в Баварию. Сильнейший снегопад сковал движение на перевале. На 90 км. дороги ушло девять часов. Скучать нам не давало радио и блондинки на дорогах:

http://www.youtube.com/watch?v=SsC_YzdwYH8&feature=player_embedded

Невольно и мне удалось развлечь стоящих в очереди аборигенов.
Немецкий я знаю достаточно хорошо по фильмам о Великой Отечественной войне и немецким фильмам жесткого эротического содержания. Когда один из стоящих в пробке водителей остановил встречный автомобиль, чтоб расспросить о ситуации на дороге, я находился поблизости. Во время их трех-пятиминутной беседы внимательно дослушал разговор до конца, надеясь понять суть содержания, но нихрена не понял. Возвращаясь к своему авто меня периодически останавливали и спрашивали на иностранном языке, видимо о том, что мне удалось услышать. Также внимательно выслушав вопрос, я отвечал фразой, почерпнутой из русско-немецкого разговорника - их шпрехен дойч нихт, их нихт ферштейн, что означает - я не говорю и никуя не понимаю по-немецки. Публика реагировала примерно одинаково, кто-то начинал улыбаться, кто гоготать...

• 
• 
•